第 285 條

白話摘要

這條在講蓄電池組的「接線方式」。因為電池端子常因充放電、震動或維護需要拆裝，所以原文允許在兩個地方用「可撓電纜」(軟性、可彎曲的電纜)：

1. 電池端子到鄰近接線盒：可採用 60 平方毫米以上 的可撓電纜。
2. 電池與單電池(cell)之間的串接：也可以用可撓電纜。

但有兩個附帶條件：可撓電纜要具防潮性；如果用的是細絞可撓電纜，只能接到端子、接線片、配電裝置或連接接頭，且要符合第 23 條規定。

實務重點

• 為什麼准用可撓電纜：電池室的連接點需要經常維護、更換電池或承受微量位移與震動，硬質導線在反覆受力下容易在端子處疲勞斷裂，可撓電纜能吸收這些位移。
• 60 平方毫米的門檻：原文針對「端子到接線盒」這段明確規定截面要 60 mm² 以上，意味著這段是主幹載流路徑，要有足夠導體截面承受蓄電池的大電流(電池系統短路電流通常很可觀)，避免過熱。
• 防潮性要求：電池室常有電解液氣體、濕氣與腐蝕環境，電纜絕緣與外被必須能耐潮，否則絕緣劣化會造成漏電或短路。
• 細絞可撓電纜的端接限制：細絞線(很多細股絞合)柔軟但每股很細，不能隨意壓接或散接，原文要求只接到端子、接線片、配電裝置或連接接頭這類「有正規端接機構」的地方，並要符合第 23 條(導線終端/連接的相關規定)，確保壓接可靠、接觸電阻低，避免鬆脫發熱。

注意事項

• 「60 平方毫米以上」是原文明定的最小值，設計時還要依實際電池系統的電流與短路容量另行校核，不可只看這個下限。
• 細絞線端接務必使用相容的端子/接線片並正確壓接，散股或夾不確實是電池室發熱起火的常見原因。
• 防潮性需從電纜選型(絕緣與外被材質)與端接密封一併考量，光選對電纜、端子處進水一樣失效。
• 第 23 條的具體要求需回去查該條原文，本條僅作引用，不在此展開。